ultima primer semana.


♡♡♡♡♡ ♡♡♡♡♡ Versión en español mas abajo ♡♡♡♡♡ ♡♡♡♡♡ 

Good morning people behind the screen! As you can tell, since last week my post will be bilingual, in english and spanish. Why? Because I wanted to.Today I decided to talk, like the title says, about my last first week of school, (because I started my last year!). It's so exciting!

It all started on a Monday at 6am when I woke up... kidding. My week was a little boring actually. The only thing that happened was on thursday: I left earlier because I had fever. I know, I know, my life is full of adventures.

Anyway, at the end of april -near my birthday- me and my class are going to have our 'buzos de egresados' (it's a jacket designed by and for the graduates). And I wanted now. please. On the other hand, I thing this year will be interesting because I have so many things to do, as the graduates' trip, prepare myself for college... It will be a great year :)

Talking about great thing... Who is going to be at BUA's meeting? If you don't know what is this, click the link for info! I'm on it, a lot of bloggers are in, what are you waiting for?

If you are going to go, send me a tweet and we can meet there!

Have a beautiful week!

XO, Evelyn <3

♡♡♡♡♡ ♡♡♡♡♡ Versión en español ♡♡♡♡♡ ♡♡♡♡♡ 

Buenos dias personitas del otro lado de la pantalla. Como habran notado en la ultima entrada, a partir de ahora los post van a estar en ingles y español, ¿Porque? Por que tenia ganas. No hay mucha explicacion, pero si hay una explicacion para el titulo de la entrada: "Ultima primer semana" porque esta fue mi ultima "primer semana de escuela" oh si, asi como lo leen. Por que empeze mi ULTIMO AÑO, como ya se lo conte varias veces en otras entradas ... pero es que me emociona muchisimo. Asi que les voy a contar un poquito de mi ultima semana de secundaria: 

Todo empezo el lunes a las seis de la mañana cuando me levante y no se porque se los cuento asi ... LA COSA ES QUE: fue un poco aburrida mi semana, no hay mucho para destacar, mas que el jueves me tuve que ir antes porque estuve con fiebre ... mi vida esta llena de aventuras, lo se, constantemente vivo al extremo. 

Pero lo divertido o algo "para destacar" es que a finales de abril - cerca de mi cumpleaños - y principios de mayo vamos a tener nuestros "buzos de egresados" y ya lo quiero. ahora. por favor. Tambien estuvimos decorando nuestro salon, asi que les dejo un mini-video que hice para vean :-)

Por otro lado, creo que va a ser algo interesante este año, porque tengo muchas cosas para hacer tanto para la escuela, el viaje de egresados, anotarme para la universidad, etc. Creo que va a ser un gran año y estoy ansiosa por ver que me depara la vida tanto para un futuro cercano como lejano ...

Y hablando de futuro cercano ... ¿Quien va a ir a la reunion de BUA? ¿No sabes entonces entra a este link para leer toda la info y unirte! Yo ya soy parte, muchos bloggers son parte, ¿que estas esperando? Asi que si van, manden un tweet y nos vemos y nos seguimos leyendo! 

Les deseo una linda semana.
Besos, evelyn <3

*TWITTER - INSTAGRAM - YOUTUBE - BLOGLOVIN' - TUMBLR *
Creditos por la traduccion a Camila.

You Might Also Like

2 meow[s]

  1. Yo la etapa de los buzos la pase, y fue un desordeeeeeeen. No la recuerdo con cariño, porque nadiee queria lo que otro quería, y así sucesivamente, pero ahora lo tengo en mi armario, y cuando no tengo que ir a la facu lo uso con orgullo!!
    Suerte en tus cosas, que ese es un año genial! (SOY UNA MALDITA VIEJA!) jaja
    Yo voy a la BUA! así que allí nos conoceremos! Voy a decirte, soy M.m.F (toda tímida y colorada) y ahí nos conocemos xD
    Saludooos!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Awww mas dulce, dale! vos hablame porque sino voy a quedar muy forever alone :( jajaja pero por lo de los buzos nosotros no peleamos tanto, pero por la bandera estamos un desastres! discutimos mucho por eso jajaj pero bueno, cosas que pasan ...

      Eliminar

nunca dejes de sonreir y soñar.